Nessuna traduzione esatta trovata per طَرَفِيُّ الرَّأْس

Domanda & Risposta
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo طَرَفِيُّ الرَّأْس

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Cabo Verde es parte en los siguientes instrumentos internacionales relativos al terrorismo:
    الرأس الأخضر طرف في الصكوك الدولية المتعلقة بالإرهاب التالية:
  • Debemos tener mucho cuidado de que no quede sesgado.
    يجب أن أتأكد أن طرف الأنبوب ،مقوّس وأن الرأس مائل
  • El Comité notificó a dos Estados partes, Cabo Verde y Santa Lucía, cuyos informes iniciales previstos en el artículo 18 de la Convención están atrasados más de 10 años, su intención de examinar la aplicación de la Convención en su 35º período de sesiones (julio de 2006).
    وأبلغت اللجنة دولتين طرفين، هما الـرأس الأخضر وسانت لوسيا، اللتين تأخر تقديم تقريريهما الأوليـيـن بمقتضي المادة 18 من الاتفاقية لأكثر من عشر سنوات، برغبتها في الشروع في النظـر في تنفيذ الاتفاقية في الدورة الخامسة والثلاثين (حزيران/يونيه 2006).
  • En lo que respecta al plano multilateral, Cabo Verde es parte en un tratado concertado en el contexto de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP).
    وعلى الصعيد المتعدد الأطراف، فإن الرأس الأخضر طرف في معاهدة أبرمت في إطار مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية.
  • 3.4 Sírvase exponer los procedimientos y las disposiciones legales que rigen la extradición ¿Cabo Verde es parte en tratados bilaterales de extradición?
    3-4 يرجى بيان الإجراءات والأحكام القانونية التي تحكم تسليم المجرمين. وهل الرأس الأخضر طرف في معاهدات ثنائية لتسليم المجرمين؟
  • En lo que respeta al nivel multilateral, Cabo Verde es parte en un tratado en el contexto de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP).
    وعلى الصعيد المتعدد الأطراف، فإن الرأس الأخضر طرف في معاهدة أبرمت في إطار مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية.
  • Ésta es la parte principal del cuerpo del animal con sus segmentos.
    نجد فيه التناظر الثنائى واضحاً فهو له جسم ثم رأس عند طرف الجسم والذيل فى الطرف الآخر
  • No permitas que nos dañe el apetito... ...imaginar la materia cerebral de Jared en aquel parabrisas... ...pero tal vez el conocimiento de los pecados pasados de Boyd... ...ayude a guiar a estos hombres... ...y que esta comida les provea toda la fuerza que necesiten.
    في مؤخرة رأسه على طرف جسر " تيست قريك " دع مسألة دماغ " جيرالد " على درع الرياح لا ترطب شهيتنا فلتكن معرفة ذنوب " بويد " الماضية تساعد لقيادة رجاله
  • Emma Freeman, que sirvió en Afganistán, murió por una sola bala en la cabeza por un atacante desconocido.
    .في شرق لندن ليلة أمس .(إيما فريمان) ,قامت بخدمتها في الجيش في افغنستان قتلت برصاصة واحدة في الرأس .من طرف معتد مجهول
  • El Comité recordó la decisión adoptada en su 31º período de sesiones de notificar a dos Estados partes, a saber Cabo Verde y Santa Lucía, cuyos informes iniciales en virtud del artículo 18 de la Convención llevan más de 10 años de retraso, de su intención de examinar su aplicación de la Convención en su 35º período de sesiones (julio de 2006).
    وذكَّرت اللجنة بالمقرر الذي اتخذته في دورتها الحادية والثلاثين والذي يقضي بأن تخطر دولتين طرفين، هما الرأس الأخضر وسانت لوسيا، اللتان مرّ أكثر من 10 سنوات على الموعد المقرر لتقديمما التقرير الأولي بموجب المادة 18 من الاتفاقية ، بعزمها مناقشة تنفيذ الاتفاقية في الدورة الخامسة والثلاثين (تموز/يوليه 2006).